Trang này là bản dịch. Bản tiếng Anh là văn bản có giá trị pháp lý. Đọc bản tiếng Anh của trang này
Điều khoản dịch vụ
1. Dịch vụ
uVPN định tuyến lưu lượng internet của bạn qua một máy chủ do chúng tôi vận hành, để các trang bạn truy cập nhìn thấy địa chỉ của máy chủ đó thay vì địa chỉ của bạn. Dịch vụ này dành cho việc duyệt web riêng tư thông thường của người trưởng thành.
2. Những gì dịch vụ không làm
VPN không phải là ẩn danh. VPN không khiến bạn trở nên không thể truy vết, không bảo vệ bạn khỏi phần mềm độc hại, không ngăn một trang web nhận ra bạn khi bạn đăng nhập vào đó, và không miễn cho bạn khỏi bất kỳ luật nào áp dụng với bạn. Đừng dựa vào uVPN để giữ an toàn trong những hoàn cảnh mà việc bị nhận dạng sẽ khiến bạn gặp rủi ro.
3. Mã truy cập riêng của bạn
Không có tài khoản, tên đăng nhập, mật khẩu hay hồ sơ theo kiểu thông thường. Mã truy cập riêng của bạn kích hoạt thiết bị và mở phần quản lý gói đăng ký. Nếu bạn làm mất mã và chưa từng cung cấp cho chúng tôi địa chỉ email, chúng tôi có thể không xác định được quyền truy cập VPN của bạn.
4. Thanh toán và gia hạn
- Gói năm thu $2.99 ngay lập tức, bao gồm bảy ngày. Nếu bạn chưa hủy trước khi hết ngày thứ bảy, gói sẽ tự động gia hạn với giá $39.99 mỗi năm.
- Gói tháng thu $4.99 ngay lập tức và gia hạn hằng tháng.
- Quyền truy cập bằng tiền mã hóa có giá $19.99 trả trước cho sáu tháng hoặc $39.99 trả trước cho mười hai tháng. Thanh toán bằng tiền mã hóa không tự động gia hạn.
- Mọi mức giá đều tính bằng đô la Mỹ. Không có gói miễn phí.
- Giá giới thiệu $2.99 chỉ áp dụng một lần. Nếu chúng tôi thấy rằng một kỳ giới thiệu đã được dùng bởi cùng một gói đăng ký, cùng một phương thức thanh toán hoặc cùng một thiết bị, bạn vẫn có thể đăng ký, với giá tiêu chuẩn.
5. Nguyên tắc sử dụng
Bạn phải tuân thủ chính sách sử dụng chấp nhận được. Chúng tôi có thể tạm ngừng gói đăng ký vi phạm chính sách đó.
6. Thiết bị
Một gói đăng ký có thể đăng ký tối đa năm thiết bị, với không quá hai kết nối VPN hoạt động cùng lúc. Lần đổi mã đầu tiên tạo ra thiết bị chính. Các thiết bị khác được ghép nối từ thiết bị chính bằng một mã dùng một lần hết hạn sau mười phút. Việc khôi phục bằng mã truy cập vĩnh viễn sẽ thu hồi toàn bộ thiết bị hiện có trước khi gắn một thiết bị chính thay thế.
7. Tình trạng khả dụng
Chúng tôi cố gắng duy trì dịch vụ nhưng không cam kết dịch vụ sẽ không bao giờ gián đoạn. Chúng tôi có thể thêm, chuyển hoặc gỡ bỏ các vị trí máy chủ.
8. Hủy và hoàn trả
Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào để tránh các khoản thu gia hạn về sau. Việc hủy không tự động hoàn trả kỳ đã thanh toán hiện tại. Các khoản thanh toán không được hoàn trả, trừ khi luật hiện hành quy định khác hoặc khi uVPN thu trùng lặp hay thu sai. Xem chính sách hoàn trả.
9. Trách nhiệm pháp lý
Không điều khoản nào ở đây giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép giới hạn. Ngoài ra, trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong mười hai tháng trước đó.
10. Luật điều chỉnh
Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của luật pháp Anh và xứ Wales.